ひゅ~ どろどろどろ~
お~ば~け~だ~ぞ~ きゃ~~~~~
昔のお化け屋敷はもっとおどろおどろしかったと思いませんか?
なのに、このお化け屋敷のイラストったら・・・
平塚の七夕まつりに、ハワイから郷帰り中の女王様一家と行ってきました。
日本初めての殿下。滞在2日目でのおでかけ。
何もかもが初めてで、女王様が通訳しています。
で、お化け屋敷はまさかやっぱりぃ
ホーンテッドマンション ってきたか
マンションとなってしまっては、あのおどろおどろの雰囲気はどこへやら・・・
そういえば、ハワイで時代劇を見ていたとき
さらばじゃ~がグッバイって字幕に出てたときはコケたなぁ~
日本語の表現ってたくさんあるのねぇ~